본 포스팅은 제휴 마케팅 활동의
일환으로 수수료를 받습니다.
- 하코네 여행의 핵심, 온천과 전망을 모두 잡은 3곳의 프리미엄 숙소를 비교했습니다.
- 객실 내 전용 온천부터 가족과 함께 즐기는 대형 노천탕까지 취향별 맞춤 선택이 가능합니다.
- 조식과 석식 뷔페 퀄리티, 교통 접근성까지 실제 투숙객 리뷰를 바탕으로 분석했습니다.
♨️ 하코네 온천 호텔, 똑똑하게 이용하는 가이드
각 호텔의 온천 시설 특징과 이용 시 알아두면 좋은 핵심 수칙입니다. 문신이나 식단 제한이 있으신 분들은 사전 확인이 꼭 필요해요.
이용 순서 및 주의사항
- 체크인 시 각 호텔의 온천 이용 시간과 남녀 구분 시간대를 확인하세요.
- 공용 욕실 입장 전 반드시 샤워를 마치고 작은 수건만 지참하세요.
- 문신이 있는 경우 하나오리와 코와키엔 호텔은 공용 시설 이용이 제한될 수 있습니다.
- 객실 내 족욕이나 전용 노천탕은 24시간 자유롭게 이용 가능한 경우가 많습니다.
시설 및 서비스 요약
- 하코네 아시노코 하나오리: 아시노코 호수가 내려다보이는 옥상 전망 족욕 테라스, 넓은 공용 온천 및 노천탕. 무료 셔틀 서비스 운영.
- 호텔 인디고 하코네 고라: 모든 객실에 전용 노천탕 보유. 공용 족욕 시설과 피트니스 센터, 무제한 음료 라운지 제공.
- 하코네 코와키엔 호텔: 유네산 워터파크 무료 입장 혜택, 규모가 큰 파노라마 노천탕. 어린이 뷔페존과 무료 음료 서비스.
운영 정보
대부분의 공용 온천은 오후 3시부터 다음 날 오전 10시까지 운영되며, 새벽 청소 시간이 있을 수 있습니다. 객실 내 전용 온천이 있는 인디고 호텔은 24시간 이용 가능합니다.


✨ 같은 하코네, 다른 매력: 객실 & 서비스 차별점
세 호텔 모두 우수한 평가를 받지만, 여행 스타일에 따라 선택해야 할 포인트가 확실히 달라요. 객실 내 프라이빗 온천을 꼭 누리고 싶다면, 호텔 인디고 하코네 고라의 전용 노천탕 객실이 유일한 선택지입니다. 반면, 가족이나 연인과 함께 넓은 공간에서 다양한 온천을 즐기고 싶다면 하코네 코와키엔 호텔의 파노라마 노천탕과 유네산 패스 혜택이 돋보여요. 아시노코 호수의 절경을 배경으로 여유로운 휴식을 원한다면 하나오리의 호수 전망 룸과 로비 테라스가 가장 만족스러웠습니다.

🍣 아침 한 끼의 격차: 조식 및 디너 혜택 비교
하코네 온천 호텔에서 빼놓을 수 없는 것이 바로 식사입니다. 각 호텔의 조식과 석식 뷔페는 투숙객 만족도에 큰 영향을 미칩니다.
✅ 하코네 아시노코 하나오리: 한국 5성급 호텔 부럽지 않은 정갈한 뷔페. 석식 음료 무제한 제공, 참치와 단새우 회가 인기.
✅ 호텔 인디고 하코네 고라: 알라카르트와 뷔페를 결합한 정통 요리. 알레르기 정보 사전 전달 시 셰프가 메뉴 조정.
✅ 하코네 코와키엔 호텔: 라이브 주방에서 직접 만들어주는 주먹밥과 프렌치 토스트. 저녁 뷔페는 와인, 사케 등 주류 무제한.


🚨 꼭 알아두면 좋은 정보가 있나요?
Q1: 온천은 몇 시까지 이용할 수 있고, 수영복이 필요한가요?
A1: 공용 온천은 보통 오후 3시부터 익일 오전 10시까지이며, 인디고 호텔의 대욕장은 수영복 착용이 필요합니다. 다른 호텔의 노천탕은 전통적인 일본식으로 수영복 없이 이용 가능합니다.
Q2: 조식 뷔페에서 가장 붐비는 시간대와 꼭 먹어야 할 메뉴는?
A2: 오전 8시~9시가 가장 혼잡합니다. 하나오리에서는 본참치 회, 코와키엔에서는 라이브 주방의 프렌치 토스트와 팬케이크, 인디고에서는 지역 특산품을 활용한 요리가 시그니처입니다.
Q3: 객실에 어떤 어메니티가 제공되나요? 어댑터와 칫솔을 챙겨야 할까요?
A3: 모든 호텔에서 칫솔/치약 세트, 샤워용품, 수건을 제공합니다. 변압기(어댑터)는 프런트 대여가 가능하나, 멀티탭은 개별 지참을 권장합니다. 인디고 호텔은 고급 어메니티 브랜드를 사용합니다.
Q4: 공항이나 오다와라 역에서 오는 셔틀버스가 있나요?
A4: 하나오리 호텔은 오다와라 역에서 정해진 시간(11:15, 14:15, 16:45) 셔틀 운영(예약 필수). 인디고 호텔은 고라 역과 강릉역 간 전용 차량 서비스를 제공합니다. 코와키엔 호텔은 무료 호텔 버스가 있으나 여러 호텔을 경유합니다.
Q5: 체크인 전후 짐 보관과 보증금(디파짓) 정책은 어떻게 되나요?
A5: 세 호텔 모두 입실 전/퇴실 후 무료 짐 보관이 가능합니다. 디너 포함 객실은 19시 이전 체크인이 필수이며, 노쇼 시 요금이 환불되지 않습니다. 별도의 현장 보증금은 요구되지 않으나, 도착 전 결제 조건을 확인하세요.
💡 나에게 딱 맞는 하코네 온천 호텔 선택법
객실 내 프라이빗한 온천과 현대적인 감성이 중요하다면 인디고 호텔이, 호수 전망과 정갈한 뷔페를 원한다면 하나오리가, 가족과 함께 즐기는 규모 있는 온천과 유네산 혜택을 원한다면 코와키엔 호텔이 유리합니다. 세 호텔 모두 투숙객 평점 9점 이상의 프리미엄 숙소이니, 자신의 여행 스타일에 가장 잘 맞는 곳을 선택하세요.
지금 가장 인기 있는 객실은 바로 객실 내 전용 온천이 있는 호텔 인디고입니다. 예약은 빠를수록 좋아요.


